德 語
法 語
西班牙語
意大利語
更多語種
*人學法語，大的困難是啥
掌握這些知識，攻克TestDaF5級
來源：網絡
2016-12-02 07:19
編輯： monica
318
歐語考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要：
中文涵蓋了豐富的語音音素，所以學法語是有很大優勢的。
法語的讀音存在著中文里完全不會出現的發音，小編總結了一些*人難以辨別的法語讀音：/p/ - /b/；/t/ - /d/；/k/ - /g/。
*步：朗讀，看看是否能發現其中區別：
/p/ - /b/
a) Petit poisson deviendra grand, pourvu que Dieu lui prête vie
b) Aujourd’hui elle a des boeufs, des beaux boeufs blancs, et elle pleure quand il faut les envoyer à Paris pour les faire abattre.
/t/ - /d/
a) Quelqu’un écoute. D’une oreille si attentive qu’on l’entend écouter.
b) Tu es, tout seul, tout mon mal et mon bien: Avec toi tout, et sans toi je n’ai rien: Et, n’ayant rien qui plaise à ma pensée, et de tout plaisir me trouve délaissée, et pour plaisir, ennui saisir me vient.
/k/ - /g/
a) La guerre a pour elle l’antiquité; elle a été dans tous les siècles.
b) Qu’est ce qui passe ici si tard, compagnons de la Marjolaine, qu’est ce qui passe ici si tard. Gai, gai, dessus le quai.
第二步：考驗耳朵，能否聽出區別：
推薦archive.org，進入網站后可以做線上練習。
第三步：鎖定*，嘗試正確讀出來其中區別：
/p/ - /b/
1.peigne/baigne
2.pain/bain
3.port/bord
4.trompe/trombe
/t/ - /d/
1.tes/des
2.ton/don
3.tentent/tendent
4.vantent/vendant
/k/ - /g/
1.qui/Guy
2.écoute/égoutte
3.cri/gris
4.bac/bague
雖然國內學生學法語發音不容易，但小編覺得如果堅持練習的話，一定可以學得棒棒噠！
·
0 style="width: 500px;" src="/data/file/upload/14806631120842.jpg">
*步：朗讀，看看是否能發現其中區別：
/p/ - /b/
a) Petit poisson deviendra grand, pourvu que Dieu lui prête vie
b) Aujourd’hui elle a des boeufs, des beaux boeufs blancs, et elle pleure quand il faut les envoyer à Paris pour les faire abattre.
/t/ - /d/
a) Quelqu’un écoute. D’une oreille si attentive qu’on l’entend écouter.
b) Tu es, tout seul, tout mon mal et mon bien: Avec toi tout, et sans toi je n’ai rien: Et, n’ayant rien qui plaise à ma pensée, et de tout plaisir me trouve délaissée, et pour plaisir, ennui saisir me vient.
/k/ - /g/
a) La guerre a pour elle l’antiquité; elle a été dans tous les siècles.
b) Qu’est ce qui passe ici si tard, compagnons de la Marjolaine, qu’est ce qui passe ici si tard. Gai, gai, dessus le quai.
第二步：考驗耳朵，能否聽出區別：
推薦archive.org，進入網站后可以做線上練習。
第三步：鎖定*，嘗試正確讀出來其中區別：
/p/ - /b/
1.peigne/baigne
2.pain/bain
3.port/bord
4.trompe/trombe
/t/ - /d/
1.tes/des
2.ton/don
3.tentent/tendent
4.vantent/vendant
/k/ - /g/
1.qui/Guy
2.écoute/égoutte
3.cri/gris
4.bac/bague
雖然國內學生學法語發音不容易，但小編覺得如果堅持練習的話，一定可以學得棒棒噠！
上一篇： 德國年輕人不看好本國教育制度
下一篇： 11月26日雅思考試聽力考題回顧
歐風推薦
加群
