近期熱門的韓國電視劇《來自星星的你》里邊發生了一本童話，外國作家凱特·迪卡米洛的《愛德華的奇幻之旅》，講的是一只稱為愛德華的瓷兔子在長期的旅行中逐漸學好什么叫愛的故事。

??? ???? ???? ??? ????. ??? ? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ????? ???? ????? ???? ? ??? ?? ???. ??? ???? ???? ?? ?? ?? ????. ???? ???? ?? ????? ????.

從前有一只瓷器做的兔子。有一個小女孩非常愛這只兔子。兔子在水上旅行的情況下，從主甲板上掉到海中，一個漁民救了它。它被埋在廢棄物推里，是一只狗把它刨了出去。它旅行了較長一段時間，還做為一個草人工作中了很短一段時間。

??? ??? ????. ??? ?? ????? ???? ? ??? ?? ?? ? ??????. ? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?????.

從前有一只小兔子，它深愛著一個小女孩并眼見著她去世。那小兔子在孟斐斯的街上跳舞，隨后在某一飯店里被擺脫了頭，之后被一個娃娃玩具維修商給還原了。

? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?????.

兔子發誓它之后不容易再次發生迷上誰的出錯了。

??? ??? ????.??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ????.??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ??? ? ? ??? ?? ? ????.? ? ??? ?? ? ????.

從前有一只小兔子。它在春天的花園里和一個女人的閨女在跳舞，那個女人在他旅行逐漸時曾經愛過他。女生在轉動圈跳舞的情況下揮動著小兔子。有時候，她們2個跳得那麼快，好像是要飛上天。她們倆好像都長出羽翼。

??? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.

過去，哦，奇特的過去，有一只小兔子找到回來的路。

? ??? ??? ?? ???? ???????.

這只兔子稱為愛德華·圖雷恩。

??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???.

從來沒有愛過誰的愛德華·圖雷恩根據旅行有著了一種名叫感情的情感。

??? ?? ??? ? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

可是再度孤身一人的愛德華發誓不容易再愛，完全地合上了心扉。

"? ??? ?? ??. ??? ???. ?? ?????."

“我獲得過愛。感情告一段落。太痛楚了。”

"??? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???."

“從前有一個漂亮的公主。在沒有月亮的漆黑的夜里，像星星一樣閃閃發亮的公主。可是公主漂亮不漂亮有什么關系呢?一點關聯也沒有。”

???? ????.

阿比林詢問道。

"? ??? ????"

“為何沒事兒?”

"???? ? ??? ??? ???? ???, ????? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ???."

“由于公主誰也不愛，也從沒為感情費過心。因為愛情自身的人太多了。”

?? ???? ???? ??? ????? ??? ??????.

一瞬間，姥姥停住了小故事，怔怔地看見愛德華。

"??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ?? ? ????"

“或是回應一下吧。如果沒有愛，一個故事為什么會有幸福的結局?”