德 語(yǔ)
法 語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
更多語(yǔ)種
中德雙語(yǔ)笑話(huà)：裝鹽罐兒
掌握這些知識(shí)，攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)
2021-02-23 00:10
編輯： 歐風(fēng)網(wǎng)校
241
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要：
中德雙語(yǔ)笑話(huà)：裝鹽罐兒
Die Mutter zu ihrem Sohn:
媽媽問(wèn)*：
Kannst du bitte schnell den auffüllen?"
“你可以快點(diǎn)兒把鹽瓶灌滿(mǎn)么?”
Eine Stunde sp ter kommt der kleine schluchzend und schniefend aus der Küche:
過(guò)去了一個(gè)小時(shí)，小家伙啜泣著從餐廳廚房走出去，自言自語(yǔ)著說(shuō)：
Ich schaff's einfach nicht das Zeug durch die L cher zu stopfen!"
“我怎么都不可以把鹽從這種小圓孔里灌進(jìn)去!”
語(yǔ)匯：
der Salzstreuer 鹽瓶
auffüllen 鋪滿(mǎn)，灌滿(mǎn)
schluchzen 抽噎,啜泣
schniefen 鼻腔聲響
das Zeug 用具，專(zhuān)用工具
stopfen 把…塞入
歐風(fēng)推薦
加群
