? ????? ??(打工初嘗)

???, ???? ????? ? ??? ???? ?? ?? ?????, ?? ?? ?????? ? ?? ????. ??? ?? ? ??? ? ?????? ?? ??? ???? ?????. ?? ? ???? ?????? ? ??? ??? ???? ????.

????? ?????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ???? ?? ? ? ?? ??? ???, ?? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????, ??? ?? ???? ?????. ??? ??? ?? ?????. ?????? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ?????.

???, ?? ?? ????? ??? ???????

??, ?? ??? ??? ???? ?????. ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ??? ? ?? ??????.

? ???, ? ????? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ?????, ??? ??? ??? ??, ?? ?? ? ? ? ????.

?????, ?? ???? ? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????. ?? ? ??? ??? ????.

????? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ? ????? ??? ?? ??? ??????. ?????.

(之上為*屆‘白山杯’韓國語詩歌朗誦比賽三等獎發言稿)

翻譯中文：

各位好！，大伙兒都是有過打工的經驗吧?上一假期，因為我生平*次試著了打工。受了些苦憑著自己的能量掙了錢，因此 很開心，而且也很有滿足感。以往那兩個星期打工的場景，到現在才行還歷歷沒忘記。

在飯店打工的*天起我也遲到了，老總生了我的氣。而且在飯堂一次也沒有過工作中經驗的我，所做的每一件事基本上都出錯了。再再加來飯堂的顧客們，有素養，講禮貌的許多 ，可是再者就是的顧客也許多 。院校和社會發展太不一樣了。喊著工，我體會到了學校生活是多么的的舒適。

那麼大伙兒，我打工的體會是什么呢?

*先，我體會到了勞動的意義和成本。盡管沒有賺到很多錢，可是吃完苦以后，見到這些掙到的每一分錢，使我更為覺得到了這些錢的使用價值。

次之，我覺得此次的打工歷經變成了我學校生活和社會發展上的寶貴的基本。之后無論哪些艱辛的事兒，都打不倒我。

*終，俗話說得好“開頭難”，*次打工協助我累積了擺脫開始的艱難的經驗，我很愛惜這一經驗。

根據打工的社區實踐活動，思索我學得的社會發展經驗，針對我*次打工歷經的演說告一段落。謝謝你們!

編寫強烈推薦:

我們*人*鐘愛的日本電影排行Top30

專題講座：看《紳士的品格》學習韓語 紳士是如何練成的