*國(guó)家機(jī)構(gòu)名稱法語(yǔ)翻譯5

國(guó)家電力管控聯(lián)合會(huì)

Commission nationale de contr?le de l’électricité

*各地社會(huì)*障部股票基金聯(lián)合會(huì)

Conseil d’administration national des fonds de protection sociale

國(guó)家自然科學(xué)基金委員會(huì)

Fondation nationale des sciences naturelles

*臺(tái)灣事務(wù)管理辦公室

Bureau des affaires de Taiwan

新聞報(bào)道辦公室

Bureau de l’Information

預(yù)防和解決邪教組織難題辦公室

Bureau anti-secte

國(guó)家檔案局

Bureau national des Archives

廳長(zhǎng) / 副司長(zhǎng)

Directeur général / Directeur général adjoint du Département ...

廳長(zhǎng) / 副局

Directeur général / Directeur général adjoint du Département ...

負(fù)責(zé)人 / 辦公室主任

Chef / Chef adjoint du Bureau ... ; du Service ... ; de la Section

處長(zhǎng) / 副處長(zhǎng)

Directeur / Directeur adjoint du Service

小編 / 副科長(zhǎng)

Chef / Chef adjoint de la Section

科員

Fonctionnaire

代省長(zhǎng) / 廣東省副省長(zhǎng)

Gouverneur / Vice-gouverneur de la Province …

自治州現(xiàn)任主席 / 副書記

Président / Vice-président de la Région autonome…