【導讀】：

La réforme du programme fédéral d’assurance-emploi entrait en vigueur au début du mois de janvier 2013 au Canada. Elle avait suscité beaucoup de questions et la colère de nombreux ch?meurs et travailleurs saisonniers.



【背景知識】：

Le gouvernement fédéral fait fausse route en adoptant une réforme de l’assurance-emploi qui s’attaque aux sympt?mes d’un marché du travail dysfonctionnel plut?t que de chercher à en éliminer les causes réelles.

S’il est évident qu’il faut revoir en profondeur le programme d’assurance-emploi pour qu’il réponde mieux aux impératifs de l’économie d’aujourd’hui, ce n’est pas en triturant la notion d’emploi acceptable et en créant diverses catégories de prestataires qu’on améliorera l’efficacité de cette protection sociale indispensable.

En revanche, la nouvelle réglementation réduira de manière importante les prestations versées. Est-ce l’objectif poursuivi ? Tout mettre en oeuvre pour générer des surplus au compte de l’assurance-emploi qui serviront à réduire le déficit fédéral comme dans les années 1990. Si c’est le cas, le gouvernement est mal avisé et fait preuve d’une incompréhension profonde du fonctionnement du marché du travail.