???????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

日本公正*聯合會近期將會*有關深陷虛報浮夸廣告疑團的農心辛拉面Black的產品調查結果。

?12? ??? ???????? ????? ????? "??? ?? ? '????' ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?????"? ???.

6月12日金東秀公正*委員長在接納記者采訪時表明：“針對辛拉面Black這些‘價錢過高’產品的成分調查結果將在當月內*”。

?? ???? 2011? 4??? '??? ??'? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???.

以前公正委從二零一一年4月起，就在確定了‘辛拉面Black’的價錢制訂和成分內容材料后，針對漲價這一名分的適當性、及其廣告內容是不是與具體產品相一致而深入調查當中。

??? 2011? 4? ??? ??? ????? '?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??. ????? ???' ? ??? ????? '??????(牛骨補養食事)'?? ??? ??? ??? ??? ????? ? ? ?? ?? ?? 1320?? ???? ?? ? ? ?? 100?? ??? ???? ? ???? ??? ???.

農心在二零一一年4月*了辛拉面Black產品，另外搞出了：“蘊含滿滿的一碗有益身體健康的牛骨骨頭湯的營養成分。貼近于生態食品”的廣告。并進而‘牛骨滋補食材’的廣告詞而將其價錢列入1320韓元，高過一般辛拉面的二倍之上。殊不知雖然價格昂貴，*僅一個月便造就了100億的*總額，一躍變成受歡迎產品。

?? ???? 5? ? "??? ?? ? ?? ??? ????? ?????"? "????? ?? ??? ?? ???"? ?? ? ??.

對于此事，公正委五月初曾表明：“大家將會確定其是不是確實帶有一碗牛骨骨頭湯的成分”，“有關這是不是有悖標志廣告法現階段已經商議當中”。

?? ?? ????? ??? 30% ??? ?? ??? XQ? ?? ???.

此外，本次同被調研的也有比一般World Cone貴出30%的韓國樂天*World Cone XQ冰淇淋。

有關英語單詞：

?? 虛情假意，假

?? 包，揉，導致

??? 早中晚，早晚

???? 股權溢價(premium)

?? (策)定

?? 名份，為名

?? 滿滿的

???? 送去，派遣去，調出去

?? 打印，廣告稿