www.爱色.com-www.涩-www.黄在线-www.黄网站-国产乱码-国产乱码一区二区三区

恭喜您!X

注冊成功

立即登錄

很遺憾!X

注冊失敗,請重新注冊!

關閉

西班牙語諺語中西對照(101---120)

掌握這些知識,攻克TestDaF5級

來源:網絡 2020-09-27 01:06 編輯: 歐風網校 306

其他考試時間、查分時間   免費短信通知

立即獲取
摘要: 西班牙語諺語中西對照(101---120)

101. 船到橋頭當然直



Lit. La barca por sí sola va derecha hacia el arco al legar al puente.

Fig. El asunto se arreglará por sí solo a su debido tiempo.

102. 大處著眼,小處著手

Lit. Mantener en vista el conjunto y tomar los trabajos diarios en las manos.

Fig. Tener en consideración la meta general y comenzar por las tareas cotidianas.

103. 大智若愚

Lit. Una persona de gran sabiduría suele parecer torpe.

Fig. Donde va más hondo el río, hace menos ruido.

104. 讀書破萬卷,下筆如有神

Lit. Quien ha leído hasta diez mil v olúmenes escribirá con espontánea inspiración a punta de pluma.

Fig. El estudio asiduo prepara la inspiración.

105. 飛蛾投火

Lit. La mariposa nocturna se precipita al fuego.

Fig. Buscar su propia destrucción.

106. 釜底抽薪

Lit. Quitar (remover) la le?a debajo de la caldera.

Fig. Resolver radicalmente un problema.

107. 情深緣淺

Lit. El agua derramada es difícil recogerla.

Fit. Agua vertida, no toda cogida.

Lo que está hecho no puede ser deshecho.

108. 抱薪救火

Lit. Acarrear le?a para apagar un incendio.

Fig. Ser el remedio pero que la enfermedad.

109. 各人自掃門前雪,莫管別人區上霜

Lit. Cada uno limpia la nieve delante de su casa sin preocuparse de la escarcha en el tejado ajeno.

Fig. Zapatero, juzgue de su oficio y deje el ajeno.

Zapatero, a tus zapatos.

110. 積少成多,聚沙成塔

Lit. Muchos pocos hacen un mucho; muchos granos de arena forman una pagoda.

·
    新手指南
    如何注冊
    如何選課
    如何預約1對1
    關于課程
    課件下載指南
    幫助中心
    聯系客服
    幫助中心
    服務熱線:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全國校區
    在線客服:(9:00-23:00)

    掃碼添加助教老師

主站蜘蛛池模板: 精品精品国产欧美在线观看 | 久久精品国产精品青草色艺 | 日韩欧美视频一区二区三区 | 日本加勒比在线 | 男人av的天堂 | 久久久久久一品道精品免费看 | 国产成人精品一区二区三在线观看 | 欧美一级在线观看视频 | 深夜成人性视频免费看 | 欧美高清性色生活 | 91丨九色丨首页在线观看 | 一级做性色a爰片久久毛片免费 | 九九草在线观看 | 亚洲久草在线 | 办公室紧身裙丝袜av在线 | 91视频一区| 亚洲国产精品综合久久一线 | 纯欧美一级毛片免费 | 黄页网站18以下禁止观看 | 亚洲国产大片 | 免费女人18毛片a级毛片视频 | 久久精品免费i 国产 | 欧美一级毛片欧美一级成人毛片 | 欧美亚洲国产精品久久高清 | 国内真实愉拍系列情侣 | 日韩免费黄色片 | 国产伦精品一区二区三区网站 | 欧美成人a视频 | 国产三级精品播放 | 久久亚洲精品一区成人 | 国产成人精品视频 | 欧美真人毛片动作视频 | 偷看各类wc女厕嘘在线观看 | 亚洲女视频 | 一本色道久久99一综合 | www.网站黄网站 | 悟空影视大全免费影视 | 国外精品视频在线观看免费 | 亚洲香蕉一区二区三区在线观看 | 亚洲精品不卡在线 | 一级白嫩美女毛片免费 |