前不久，我發(fā)覺有靈氣人為因素BigBang的《Fantastic Baby》制做了超簡單好學(xué)的歌詞視頻，雖然諧音歌詞很搞笑，可是音聽上來還真很象，尤其是TOP的一部分，他好像很合適學(xué)漢語呢。

大破沖霄樓，之上視頻只求博大伙兒一樂，韓語學(xué)習(xí)還是要認(rèn)真仔細(xì)的，下邊討論一下原版歌詞吧。

BigBang《Fantastic Baby》*韓國雙語教學(xué)歌曲歌詞：

?? ??? ?? ??? WE GON' PARTY LIKE ??????

湊回來吧 都聚回來吧WE GON PARTY LIKE riririrarara

?? ??? ?? ??? ?? ??? ??????

敞開心扉 清除腦殼 讓火點(diǎn)燃吧riririrarara

??? ?? ?? ??? ???? ???? ? ALRIGHT

不必問回答 就那般欣然接受吧 伴隨著覺得走ALRIGHT

??? ???? ? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? OH

朝向著天上 舉起兩手 想向飛上天起來 OH

????? ????? “WOW FANTASTIC BABY”

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY

? ???? HEY ?? ? ?? HEY

在大戰(zhàn)當(dāng)中 HEY *后君王登場HEY

?? ??? 3??? ???? RACE WAIT

搖擺不定大地 三分鐘是不足的 RACE WAIT

???? ?? HUH CATCH ME ON FIRE HUH

氛圍超溫HUH CATCH ME ON FIRE HUH

??? ???? ????

實(shí)情出來nananana

???? ??? ?? ? ? ? ??

從一到十全是公平的

?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??

我們在戰(zhàn)場上全力飛奔依然十分輕輕松松

??? ??? ??? ????

haneureun chungbunhi neomuna pureunikka

天上湛藍(lán)的很

???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???

什么都不要問 用身體去感受一下我從哪里來

? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? YE

剛開始伴隨著你的心臟跳動(dòng) 直至落下為幕才行 YE

I CAN'T BABY DON'T' STOP THIS

??? ??? (?? ???) ????

今日墮落(瘋狂放縱)去吧

WOW FANTASTIC BABY

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY

BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA

DAN DAN DAN DAN DANCE

BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA

DAN DAN DAN DAN DANCE

? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???

要把握住我也跟著快來 我是始終的超級偶像

?? ? ??? ?? ?? mama just let me be your lover

今晚也沒有忌諱mama just let me be your lover

? ?? ?? ?? ?????

穿過這錯(cuò)亂nanananana

????? ???? ???? ??

從頭上到腳跟 表面驚艷了時(shí)光

? ??? ??? ? ???? ?

我的觸感很* 早就立在頂部

????? ?? ?? ??? ?? ??

比他人快的腳步 青春年少也歸屬于另一個(gè)層級

?????? HOLD UP?????

僵住 僵住 僵住 HOLD UP nanananana

? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? YE

剛開始伴隨著你的心臟跳動(dòng) 直至落下為幕才行 YE

I CAN'T BABY DON'T' STOP THIS

??? ??? (?? ???) ????

今日墮落(瘋狂放縱)去吧

WOW FANTASTIC BABY

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY”

BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA

DAN DAN DAN DAN DANCE

BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA

DAN DAN DAN DAN DANCE

? ?? ?? YE YE YE ? ?? ?? YE YE YE

一起玩吧YE YE YE一起奔跑的兄弟YE YE YE

? ?? ?? YE YE YE ? ?? ??

一起轉(zhuǎn)吧YE YE YE一起去吧

WOW FANTASTIC BABY