一、 考試目地

依據現行標準培訓教程的課程*和考試大綱規定，考察學生把握法文初級水準環節的語匯和句式專業知識及其相對做到的讀寫聽說譯專業技能的學習情況。

二、 考試試題

(一) 視頻語音

1. 元音輔音的清化和濁化

2. 除阻

(二) 語氣

1. 注重重音

2. 插進成份、例舉、呼語等讀音

3. 各種復合句讀法

4. 小表情語氣

(三) 語匯

在把握*級常見語匯的基本上*約2000個語匯

(四) 英語的語法

1. 詞法

1) 冠詞

定冠詞獨特用法：

a) 起特指形容詞chaque的功效

b) 起主生形容詞的功效

c) 用在作家名字前，表明其所有著作

d) 用在表明時期的特有名詞前

e) 用在姓名前

2) 名詞

復合名詞復數的組成

3) 形容詞

質量形容詞

a) 與被裝飾名詞之總數性、數一致

b) 復合方式表示顏色時無性數轉變

c) 復合形容詞，2個形容詞都變

d) 特殊情況

demi(名詞前不會改變，名詞后變)

形容詞作為介詞

ci-joint, y compris(名詞前不會改變，名詞后變)

possible和 le plus, le moins并用時不會改變

因部位轉變而造成詞意轉變，如：un homme grand (身材魁梧的人)un grand homme(名人)

特指形容詞

Divers, nul, quelconque, tel

4) 代詞

a) 復讀自反代詞soi

b) 沒有人稱代詞il基礎用法(作形式主語)

c) 標示代詞

Celui de

Celui-ci, celui-là

Celui 與關聯代詞并用

d) 主生代詞

一般方式與用法

獨特用法：les miens, les siens, les n?tres ; le sien, du sien, du mien 等

e) 疑惑代詞

復合方式：lequel, laquelle ..... 等用法

f) 特指代詞：

Autrui, quelques-uns, quelques-unes, quelconque etc.

g) 關聯代詞

簡易方式：Ce qui, ce que, dont, ce dont, qui (在成語中)

復合方式：

* 詞形(包含縮合反應詞形)：sur lequel, auquel, desquels etc.

* 用法

5) 介詞

一些介詞的用法：

a) tout在質量形容詞前的轉變

b) 贅詞 ne

c) 一些形容詞作為介詞

6) 連詞

連詞的梳理與小結：

并列連詞

a) 協同 : et, ni

b) 更替 : ou, soit ... soit

c) 對立面 : mais, cependant, pourtant

d) 緣故 : car, en effet

e) 結果 : donc, aussi, ainsi

f) 表述 : c’est-à-dire, par exemple

從屬連詞

a) 目地 : pour que

b) 結果 : de sorte que, si ... que, tellement ...que, assez ... pour (que), trop ... pour (que)

c) 緣故 : puisque, parce que

d) 標準 : si, au cas où, pourvue que, à moins que, à condition que

e) 妥協或對立面 : quoique, bien que, même si, quand même

f) 時間 : quand, dès que, lorsque, comme, avant que, jusqu’à ce que

g) 較為 : comme, comme si, de même que, ainsi que, autant que

7) 形容詞

直陳式

a) 先將來時

b) 愈過去時：

表明在于另一個以往的動作產生的動作

用在單獨句中

用在si正確引導的條件從句中

c) 簡易過去時

d) 先過去時

2個關鍵時態的用法：

e) 現在時

講話時已經開展的動作

習慣性的狀況和下意識的動作

客觀真理

替代將來時

用在si正確引導的條件從句中

替代過去時(歷史時間現在時)

f) 沒完成過去時

以往已經開展的動作和個人行為

以往下意識和反復產生的動作

對以往的自然環境、情況、角色的描繪

與復合過去時并用

用在si正確引導的條件從句中

沒完成過去時與復合過去時的差別

標準式

a) 現在時

b) 過去時(*式)

虛擬式

a) 現在時

一般用法：虛擬式用以名詞性從句

主句賓語表明心愿、要求、指令、嚴禁等

主句賓語表明開心、憂傷、惱怒、驚訝、缺憾、擔心等