www.爱色.com-www.涩-www.黄在线-www.黄网站-国产乱码-国产乱码一区二区三区

恭喜您!X

注冊成功

立即登錄

很遺憾!X

注冊失敗,請重新注冊!

關閉

韓語口語和書面語單詞差異(3)

掌握這些知識,攻克TestDaF5級

來源:網絡 2020-06-27 00:48 編輯: 歐風網校 256

其他考試時間、查分時間   免費短信通知

立即獲取
摘要: 韓語口語和書面語單詞差異(3)

1. ???



臟話

???? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ‘‘??’’? ????.

???? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ????.

臟話用以侮辱他人人格特質,非難別人,損害別人情感。一般*不會在格式體的書面語中應用,一般會轉換為一般語匯后應用。

例:

(1) ? [??]? ?? [???]?.(口語)

? [??]? ?? [??? ?? ??]??.(書面語)

(2) ? ???? [?? ?]? ??.(口語)

? ???? [??? ?? ??]? ??.(書面語)

此外,臟話也有 ‘’??? ?, ??? ?, ???, ???? ????...’’ 等詞。

2.???

敬語

???? ??? ??? ???, ???, ?? ??? ??? ?? ??? ?, ‘‘???’’? ????. ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??.

敬語是依據狀況,對行為主體,聞者或行為主體開展尊重時應用的詞。可是在書面語中幾乎不應用。

例:

(3)[??] [???]????(口語)

[?/??]?/? [?/???]?/? ??? ? ???? ?? ?? ?? ??? ??.(書面語)

(4) [??]? ??? ????(口語)

????? ????? ??? [??/??]?/? ? ???? ???? ??? ? ?? ??.(書面語)

此外,敬語還包含‘’??, ??, ??, ?? ???, ???, ??...’’ 等詞。

3.???

*語

???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ‘???’? ????. ?????口語??? ??? ??? ??? ????.

*語是小孩和父母、親人或親朋好友間應用的詞。在書面語中一般轉換為一般語匯應用。

例:

(5) [??]? ????.(口語)

??? ???, ??? [???/??]? ???.(書面語)

(6) ?? [???] ??.(口語)

????? ??? [???/???]? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??.(書面語)

此外,*語還包含 ‘’??, ???, ??, ??, ??, ??, ????, ??...’’ 等詞。

強烈推薦:

>>2013年韓文能力考試復習指導

·
    新手指南
    如何注冊
    如何選課
    如何預約1對1
    關于課程
    課件下載指南
    幫助中心
    聯系客服
    幫助中心
    服務熱線:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全國校區
    在線客服:(9:00-23:00)

    掃碼添加助教老師

主站蜘蛛池模板: 中国老太卖淫播放毛片 | 亚洲国产精品乱码在线观看97 | 日韩中文字幕精品久久 | 亚洲欧美久久 | 精品国产午夜久久久久九九 | 边接电话边做国语高清对白 | 亚洲一区二区影院 | 在线观看日韩www视频免费 | 国产在线观看成人免费视频 | 91精品国产色综合久久 | 日韩欧美第一页 | 国产自产v一区二区三区c | 另类二区三四 | 久久免费精品 | 最近中文字幕在线 | 中文 | 国产精品青草久久福利不卡 | 亚洲一区二区三区中文字幕 | 成人a免费α片在线视频网站 | 久久免费国产视频 | 久久超级碰 | 日韩精品一区二区三区免费观看 | 国产成年人网站 | 91精品啪在线观看国产91九色 | 在线观看视频中文字幕 | 亚洲精品中文字幕一区 | 俄罗斯一级黄色片 | 91精品国产高清91久久久久久 | α片毛片| 欧美jizzhd精品欧美高清 | 国产亚洲精品一区二区 | 欧美精品一二区 | 国产91精品久久久久999 | 污全彩肉肉无遮挡彩色 | 久久精品国产精品亚洲 | 中国一级特黄剌激爽毛片 | 亚洲99在线的 | 欧美成人免费午夜全 | 亚洲美女在线观看播放 | 日本免费的一级绿象 | 成人人免费夜夜视频观看 | 亚洲精品一区二区不卡 |