登錄注冊
今天小編想跟大家分享的是德語中的間接引語，如果大家對德語中的間接引語不是特別了解的話，就隨小編一起來看看這篇文章吧!
Ein Autounfall ist nicht sch?n.
發生汽車事故是不好的。
Erst streitet man mit dem Unfallverursacher, dann wartet man im Regen, bis die Polizei kommt und der muss man dann noch einmal das gesamte Geschehen schildern.
首先同肇事者爭吵，然后在雨中等警察來。再往后還要對警察把所發生的全部事情再描述一遍。
Man muss genau wiedergeben, was die Personen gesagt und getan haben.
人們必須詳細地敘述人們說了什么和做了什么。
Hier sprechen wir von indirekter Rede.
我們就把這叫做間接引語。
In der Schriftsprache formuliert man die indirekte Rede mit dem Konjunktiv - den haben wir bislang nicht gelernt.
在書面語言中要用虛擬式來表達間接引語。這虛擬式我們至今還沒有學過。
In der Umgangssprache kann man aber auch den Indikativ verwenden.
在口頭語言中也可以使用直陳式。
Dann wird die w?rtliche Rede folgenderma?en wiedergegeben:
那時，直接引語作如下表達：
Peter sagt: "Ich komme heute nicht."
彼得說：“我今天不去。”
Erz?hlen Sie das sp?ter einem Freund, dann formulieren Sie:
如果您后來把這講給一位朋友聽，您要這樣說：
Er sagt, er kommt heute nicht.
他說，他今天不來。
In der indirekten Rede müssen wir also das Pronomen ?ndern.
因此，在間接引語中我們必須更改代詞。
Aus ich wird er oder sie, und die Endung des Verbs ?ndert sich damit natürlich auch.
“我”變成了“他”或“她”。動詞的詞尾自然也要隨著改變。
是否還在為學習哪種語言而煩惱?一分鐘語言小測試給你建議，快來試試吧!https://www.iopfun.cn/zt/test
以上就是關于“德語語法：間接引語”的相關內容，希望能給大家帶來幫助，小編預祝大家早日學成德語!
歐風小語種
備考資料
掃一掃
進群獲家干貨！
961913798737688557394346280248
滬公網安備 31010102005762號
